Diarios de Motocicleta – Salvador Panamericana

Versions : español – english – français

Llegando en Salvador con la motivación al 100 !

🇪🇸 Pequeño por su tamaño, El Salvador todavía nos va a dejar un recuerdo enorme con su cultura y nuevos amigos. Decidimos de tomar la ruta del littoral, más larga de 100km pero magnífica! En la capital, Carlos nos aloja en su casa, vive también con su mama pájaros y gallos. Pasamos muy buenos tiempos con el y su familia, conocemos sus amigos y sus grupos de bikers. Descubierta e immersion total.

Comme au sud du Guatemala, les routes ombragées.
Bien en cannes pour les dépassements
Les cannes à sucre renvoient des couleurs étonnantes
 

🇬🇧 Small by its size, El Salvador though will let us a big souvenir of its culture and new friends of the road. First we chose to enter by the road littoral, which is 100km longer but breathtaking. In the capital, Carlos hosts us and we meet his mom his friends and bikers groups. Great time and total immersion. 

Carretera Littoral
Chez Carlos, notre ami passionné et champion de moto

🇫🇷 Tout petit pays par sa taille, le Salvador va nous laisser une empreinte indélébile de culture et de relations amicales. Nous choisissons de passer par la route du littoral pacifique, elle rallonge de près de 100 km mais quel plaisir au guidon et pour les sens ! Carlos nous loge dans la maison où il vit avec sa maman près de la capitale, ainsi que des poules et des perroquets verts! Nous faisons la connaissance de ses amis et de ses groupes de motards. Immersion totale.

Le parc Boquerón avec son double cráter volcanique
Découverte des volcans et du parc Boquerón avec Ronald

Publicités