Ce diaporama nécessite JavaScript.

On the road to North Vietnam -on the way to Ha Giang

(EN) Of course we are too slow to get to our destination of the day, Yen Min, before the sunset. Though it is not a problem, as the road is still amazing. Sky gets dark, clouds get bigger, as if we were told to get away. But the colours get more vivid. We continue to stop everywhere, all the time to appreciate. 

(FR) Évidemment on roule trop lentement depuis la frontière chinoise pour arriver à notre destination, Yen Min, de jour. Mais ce n’est pas un problème, la route continue d’être belle, et nous fait arrêter partout, tout le temps. Le ciel s’assombrit, les nuages s’épaississent, comme pour dire qu’il faut partir. Mais c’est pour le bonheur des yeux, car avec ce temps les paysages nous offrent des images surréalistes. Entre l’épaisse couche de nuages qui laisse deviner un coucher de soleil imminent, les karsts, noirs, les cultures, dorées, et la jungle, verdoyante, la route contraste et trace son chemin.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s