Good raining Viêt Nam – Rain Motivation

(EN) « The Road is awesome, with amazing views! » Well now with the rain, we see it differently. The layers of raincoats and other ponchos cut your capacity to see 180 degrees. You feel like you see through a tunnel. Then in the morning, to manage riding for 7hours and keep on going, you need special motivation and look for opportunities to enjoy your day. In this kind of times, exploring caves is great to remain dry and enjoy how nature can build great shapes under earth. 

(FR) « La route est superbe, des paysages magnifiques, vous allez vous régaler ! » Au présent, avec la pluie c’est… différent. En pilote on voit comme ceci :

Et en copilote :


Les couches de ponchos à capuche, tenus par le casque, sont des éléments pratiques pour tenir 7 heures sous la pluie, mais quid du champ de vison? Réduit à un tunnel. Dans ces moments on vit le présent en profitant des moments éphémères. Un rayon de soleil et :

Ou encore on se rappelle à quel point la vision peut s’étendre à 180 degrés, en revivant des paysages.


Mais ça c’était avant. It’s raining today… les matins pluvieux donnent lieu à des prises de décisions (should I stay or should I go ?) et demandent une motivation supplémentaire (And after the rain the sun !).

Alors on pense positif, à l’énergie nécessaire pour vivre une telle journée, faire une croix sur certains paysages, et se consoler avec la route… Avec cette pluie, les cascades se jettent sur la route, et les flaques finissent de nous liquéfier jusqu’à l’os.
Stop, un abris, une grotte! Quelle belle invention que la spéléologie pour admirer à la fois la force de la nature et rester au sec, un instant.

3 commentaires sur « Good raining Viêt Nam – Rain Motivation »

  1. Sûr qu’il est moins facile de progresser par ce temps!À la maison on a un contraste magnifique entre le ciel bleu tacheté de gris et les couleurs d’automne :3 J’espère que vous avez bien profité des grottes, elles qui sont à la fois tellement différentes les unes des autres et pourtant se ressemblent tant malgré les lieux qui les séparent. Mais maintenant, il manquerait plus qu’il neige! Je vous souhaite de continuer à bien rouler comme ça malgré le temps, et j’ai hâte de voir les prochaines photos 😀 ( Je vous prendrai des photos de l’automne moi z’allez voir !) Bye bye!
    E-Z

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s