🇪🇸 Listos para irnos! Listos para este desfile de miles de kilómetros y de fronteras a travies de la Panamericana. Beto va a empezar en algunos días tambien e ir a su paso. Aprovechamos de nuestros últimos momentos juntos para hacer la foto oficial del inicio de viaje !
🇬🇧 Ready to go! Ready to see the asphalt and the thousands of miles, ready to pass the borders. Beto will start later on. We enjoy our ultimate moments together to make the official picture of departure.
🇫🇷 Prêts à partir ! Prêts à avaler les kilomètres et les frontières de cette mythique Panaméricaine. Beto partira dans quelques jours, on profite des derniers instants réunis pour une photo officielle du départ.
Merci à Beto et Fer, Maria et Jaime notre famille mexicaine, qui nous a accueillis en 2008 puis en 2017 pour ces grands départs, comme si on partait de la maison.. merci tellement.
Vécu, rédigé et retraduit par Gaëlle BELIERES et Guilhem CUQUEL-LAFITTE
En route pour de nouvelles aventures. Expemundo.org
