USA dans tous ses états : Utah (Capitol Reef)

Versions : EN english – FR français – ES español

(EN) 🇺🇸 The journey goes on. Capitol Reef National Parks rhymes with off-road experience, and playing with the weather. Heavy rains, mud, then sunny times, and a storm coming while we are on a 2 hour trail. Well if we have to run let’s do it ! Story of a great off road and trail journey through the canyons.

(FR) 🇫🇷 Le voyage continue vers Capitol Reef. Pas forcément le plus connu des parcs de l’Utah, quand on a Bryce, Arches ou Zion dans la région, mais ça va être très fun ! D’abord, une première expérience en off-road ! On quitte le bitume pour des chemins de sable rouge, et rejoindre les canyons. Ensuite, jouer avec les caprices du temps, il pleut, il fait soleil, il y a de la boue, ça sèche. Nous profitons d’une éclaircie pour marcher 2 heures et rejoindre le haut du canyon,.. mais coup de tonnerre une fois en haut, ça se rapproche et ça menace! À descendre en courant maintenant !

(ES) 🇪🇸 Capitol Reef no es el parque nacional el mas conocido pero vale la pena y disfrutamos mucho de la experiencia! Casi solos en los caminos de tierra y arena, manejamos y caminamos para descubrir los cañones.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s