USA dans tous ses états : Wyoming (Grand Teton)

Versions : EN english – FR français – ES español

(EN) 🇺🇸 Grand Teton National Park, with a paper map, a tank full of gas and a lot of snow all around. Being here in early May is like celebrating our 2 year Ushuaia anniversary ! Unique landscapes, cold weather, snow and ice on the road, wildlife. Grand Teton is awesome !

Au loin..

..et ça se rapproche.

A profiter de la neige chacun à sa manière.

A pêcher dans les lacs gelés,

Et à profiter encore et encore, en grand angle, à jouer seuls dans ces grands espaces comme un point de peinture sur une toile.

(FR) 🇫🇷 C’est bien l’état du Wyoming qui abrite Yellowstone, le premier des parcs nationaux. Mais nous y reviendrons. En venant du Colorado, Grand Téton est plus proche. Comme un bout du Monde, une Patagonie à revivre exactement deux ans après l’avoir atteint ? Un point de passage ? On l’aperçoit à l’horizon, et .. on va y rester deux jours ! Un terrain de jeux comme on les aime, avec sa nature singulière, ses animaux sauvages (bisons, coyotes, lapins, wapitis, oiseaux), et sa grandeur qui nous rend tout petits.

(ES) 🇪🇸 Pasando por el parque nacional de Grand Tetón, una experiencia increíble en el hielo, la nieve, como hace dos años en la Patagonia ! Esta vez estamos con el minivan.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s